Sélectionner une page

Rédacteur technique H/F

Notre société est spécialisée dans la conception, la fabrication, la pose et la maintenance de portes automatiques piétonnes depuis plus de 50 ans maintenant.

En parallèle, et n’étant jamais à court de projets et d’envies, nous avons intégré, depuis plus de deux ans, le secteur des portes palières de quai, avec un premier projet d’envergure en Autriche (le métro de Vienne) et avons récemment été retenus sur deux très beaux projets de métro sur Paris.

C’est dans le cadre de cette croissance que nous recherchons à intégrer un.une REDACTEUR.TRICE TECHNIQUE au sein de notre ingénierie.

En qualité de rédacteur.trice technique vous êtes en charge de la rédaction des documents techniques (notices d’installation, de maintenance et d’utilisation des produits, fiches produits…) conçus et fabriqués par la société.

Pour ce faire, vous recueillez les informations produits / systèmes auprès des ingénieurs, des méthodes, des sales, du marketing et toutes autres parties prenantes… afin de rédiger la documentation technique synthétique la plus pertinente pour chacun des destinataires visés et des supports utilisés.

En cela, vous jouez un rôle d’interface indispensable entre le bureau de l’ingénierie et les différents publics en relation avec les produits / systèmes (poseurs, mainteneurs, utilisateurs).

Missions :

  • Collecter les informations techniques du produit, du système et en vérifier la conformité et la validité

  • Synthétiser et vulgariser l’ensemble des données récoltées sous forme de documents techniques (notices d’installation, de maintenance et d’utilisation ; fiches produits, en veillant à adapter le contenu en fonction du destinataire.

  • Réaliser les maquettages d’illustration à l’aide des plans CAO fournis par l’ingénierie.

  • Participer à la sélection des prestataires

  • Superviser les opérations d’impressions et de traduction par les prestataires externes

  • Mettre à jour les publications antérieures et assurer un versioning des documents techniques

  • Assurer l’homogénéité et la cohérence des documents techniques de la société

  • Actualiser les bibliothèques de références ou des banques de données techniques

l
Contrat à durée indéterminée à temps plein
Poste basé à Fontaine (38)
Salaire annuel brut 30-32 k€
P
ETAM
P
Accessoires au salaire : CSE, Tickets restaurant, mutuelle

Profil

  • Idéalement diplômé.e d’un bac+3 type licence mécanique, maintenance ou d’une licence pro rédacteur technique ou design d’information et rédaction technique suite à un Bac+2 orienté mécanique, électromécanique…
  • Vous justifiez d’une expérience réussie de 6 années minimum sur les fonctions de rédacteur.trice technique.

Compétences

  • Maîtrise des logiciels de CAO et DAO (SolidWorks et Autocad)
  • Maîtrise Indesign
  • Maîtrise des outils bureautiques notamment Word
  • Très bon niveau d’expression écrite & orthographe exigée en vue de la rédaction des documentations techniques
  • Vous êtes reconnu.e comme un.e excellent.e communicant.e
  • Votre sens de l’analyse et votre esprit structuré seront naturellement nécessaires pour mener à bien vos missions.

Postuler à cette offre

    * : champ obligatoire

    Vos coordonnées

    Votre CV :

    Votre lettre motivation :

    Ce site est protégé par reCAPTCHA. Les règles de confidentialité et les conditions d'utilisation de Google s'appliquent.